Miodrag V. Orlić
10.51204/Anali_PFBU_22MK02A
U srpskoj i ranijoj jugoslovenskoj javnosti relativno malo se znalo o Mihailu Konstantinoviću. Razlog je uglavnom bilo to što je iza sebe ostavio skroman broj radova. Na pitanje jednog mladog pravnika zašto nije napisao više, profesor je odgovorio da mu nije izgledalo da je pisanje komentara o pravu koristan posao u situaciji u kojoj zakoni ne postoje ili nisu na potrebnoj visini. Stoga je odlučio da se posveti pisanju zakonskih nacrta, a ne knjiga o pravu. Između dva rata njegova aktivnost se sastojala u kritici stanja prava i pokušaja da se u Nacrtu građanskog zakonika, nazvanog Predosnova, nametne austrijski Građanski zakonik. Posle Drugog svetskog rata Konstantinović je bio isključivi redaktor prednacrta zakona iz svih oblasti građanskog prava (izuzev stvarnog prava). Znatan broj tih originalnih tekstova je u toku vremena bio izmenjen i dopunjen. Ali činjenica je da i danas značajan deo njegovih ideja uređuje pravne odnose od Kajmakčalana do Karavanki!
A. Na jezicima jugoslovenskih naroda
- Antić, Oliver. 2007. Obligaciono pravo. Beograd: Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu.
- Aranđelović, Dragoljub. 1/1904. O izmeni našeg Građanskog zakonika. Branič.
- Aranđelović, Dragoljub. 1923. O odgovornosti za naknadu štete. 2. izdanje. Beograd: Napredak.
- Aranđelović, Dragoljub. 13–14/1933. Tumačenje 13. Stečajnog zakona. Pravosuđe.
- Ačanski, Todor. 1980. Pretpostavljena krivica. Doktorska disertacija. Novi Sad.
- Blagojević, Borislav T. 1939. Posebni deo Obligacionog prava. Beograd: Geca Kon.
- Vedriš, Martin, Petar D. Klarić. 1984. Osnove imovinskog prava. Opći dio, stvarno, obvezno i nasljedno pravo. Peto izdanje. Zagreb: Narodne novine.
- Verk, Hugo. 1928. O dokazivanju po svedocima u pretpredlogu zakonika o sudskom postupku u građanskim parnicama. Zagreb: Pravničko društvo u Zagrebu.
- Vragović, Aleksa. 13–14/1933. O našim novim sudskim zakonima. Pravosuđe.
- Vuković, Mihailo. 1971. Odgovornost za štete. Zagreb: Prosvjeta.
- Gams, Andrija. 1967. Uvod u Građansko pravo. IV izdanje. Beograd: Naučna knjiga.
- Gogolja, Janko. 4–5/1923. Primjedbe k projektu kaznenoga zakona za Kraljevinu Srba, Hrvata i Slovenaca, raspravljene i primljene u plenarnoj sjednici sudbenog stola u Zagrebu dne 26. prosinca i izvješćem od 26. prosinca 1922, br. III 1219–1922, podnesene Ministarstvu pravde u Beogradu (na temelju prijedloga izvjestitelja Janka Gogolje, sudbenog vijećnika). Mjesečnik.
- Goldštajn A., J. Barbić, M. Vedriš, Ž. Matić. 1979. Obvezno pravo. Prva knjiga, red. Aleksandar Goldštajn. Drugo, izmijenjeno i dopunjeno izdanje. Zagreb: Informator.
- Danić, Danilo. 11–12/1933. Oko izjednačenja zakonodavstva. Pravosuđe.
- Živanović, Toma. 1935. Osnovi krivičnog prava Kraljevine Jugoslavije. Opšti deo. I knjiga (Uvod – I. Krivično delo) 1–3. Potpuno prerađeno i znatno dopunjeno izdanje. Beograd: Gundulić.
- Živanović, T. 1937. Osnovi krivičnog prava Kraljevine Jugoslavije. Opšti deo. II knjiga (II. Krivac – III. Krivična sankcija). 3. izdanje. Beograd: Gundulić.
- Jakšić, Stevan. 4/1952. Osnovni principi naknade štete u našem pravu. Arhiv za pravne i društvene nauke 67: 420–433.
- Jakšić, Stevan. 1962. Obligaciono pravo. Sarajevo: IP Veselin Masleša.
- Janković, Dragutin. 1–2/1931. Duh i jezik zakona. Branič XVI: 1–5.
- Janković, Dragomir. 3/1932. Duh i jezik zakona. Arhiv za pravne i društvene nauke XXII: 173–182.
- Kandić, Ljubica. 2002. Istorija pravnog fakulteta u Beogradu 1905–1941. Druga knjiga. II tom. Beograd: Zavod za udžbenike i nastavna sredstva.
- Karanikić Mirić, M. 2008. Krivica kao osnov vanugovorne odgovornosti. Doktorska disertacija. Beograd.
- Konstantinović, Mihailo. 2/1925. Izjednačenje zakona. Književni sever, časopis za književnost, nauku i kulturu I, 1. Subotica.
- Konstantinović, Mihailo. 2–3/1933. Jugoslovenski građanski zakonik. Pravni zbornik.
- Konstantinović, Mihailo. 1939. Ideje Valtazara Bogišića o narodnom i zakonskom pravu. Sociološki pregled 1. Beograd.
- Konstantinović, Mihailo. 3/1952. Osnov odgovornosti za prouzrokovanu štetu. Arhiv za pravne i društvene nauke.
- Konstantinović, Mihailo. 2/1953. Priroda ugovorne kazne – smanjenje od strane suda. Anali Pravnog fakulteta u Beogradu.
- Konstantinović, Mihailo. 3/1954. Pravna dejstva veridbe. Anali Pravnog fakulteta u Beogradu.
- Konstantinović, Mihailo. 1959. Obligaciono pravo (prema beleškama sa predavanja profesora Mihaila Konstantinovića). Beograd: Savez studenata Pravnog fakulteta u Beogradu.
- Konstantinović, Mihailo. 1966. Obrazloženje Prednacrta Zakonika o obligacijama. Opšti deo. Beograd (iz arhive M. Orlića).
- Konstantinović, Mihailo. 1969. Obligacije i ugovori, Skica za Zakonik o obligacijama i ugovorima. Beograd: Savremena administracija.
- Konstantinović Mihailo. 4/1957. Stara „Pravna pravila“ i jedinstvo prava. Anali Pravnog fakulteta u Beogradu 4: 431–437.
- Konstantinović, Mihailo. 1976. Predgovor. Švajcarski zakonik o obligacijama, prevod. Beograd: Savremena administracija.
- Konstantinović, Mihailo. 3–4/1982. Jugoslovenski građanski zakonik (Austrijski ili Crnogorski zakonik?). Anali Pravnog fakulteta u Beogradu 30: 384–396.
- Konstantinović, Mihailo. 1998. Politika sporazuma, Dnevničke beleške 1939–1941, Londonske beleške, 1944–1945. Novi Sad: Agencija „Mir“.
- Kočić, Petar. 1967. Za srpski jezik. Sabrana dela II. Sarajevo.
- Lazarević, Ljubiša. 2000. Krivično pravo. Opšti deo. Beograd: Savremena administracija.
- Loza, Bogdan. 2000. Obligaciono pravo. Opšti deo, četvrto izdanje. Beograd: Službeni glasnik.
- Machiedo, Dimitar. 1966. Osnov odgovornosti za prouzrokovanu štetu. Građanska odgovornost, zbornik. Beograd.
- Marković, Božidar S. 1939. Reforma našega Građanskog zakonodavstva. Beograd: Soko.
- Marković, Božidar S. 7–8/1990. Mihailo Konstantinović, Kodifikator jugoslovenskog prava. Pravni život 40: 1157–1164.
- Marković, Čeda. 1936. Predosnova Građanskog zakonika za Kraljevinu Jugoslaviju. Poseban otisak iz Spomenice Dolencu, Kreku, Kušeju i Škerlju o šesetgodišnjici njihova života. Ljubljana: Jugoslovenska tiskarna (k. rer).
- Maurović, Ivan. 3/1923. Nekoliko riječi o reviziji općega građanskoga zakonika. Mjesečnik.
- Maurović, Ivan. 52/1940. Predavanje akademika Ivana Maurovića: nastojanja i pokušaji da se reformira opći građanski zakonik. Ljetopis Jugoslovenske Akademije znanosti i umjetnosti.
- Miler, Ernest. 1/1923. Osnova kaznenoga zakona za Kraljevinu Srba, Hrvata i Slovenaca (Ministarstvu pravde podneseno mišljenje). Mjesečnik.
- Milić, Ivo. 17–18/1933. Logika i matematika §13, st. 3 Stečajnoga zakona. Pravosuđe.
- Mihajlović, Stojan. 2/1971 i 3/1971. Pojam opasne stvari. Glasnik advokatske komore u SAP Vojvodini.
- Perić, Živojin M. 1939. Obrazloženje Predosnove Građanskog zakonika za Kraljevinu Jugoslaviju. Beograd: Ministarstvo pravde.
- Perović, Slobodan K. 1980. Obligaciono pravo. Knjiga I. Beograd: Službeni list SFRJ.
- Plakalović, Budimir. 11–12/1933. Šta treba učiniti ili izmeniti, pa da se suđenje ubrza, olakša i smanje troškovi. Pravosuđe.
- Pobor, Josip. 6/1923. Mnijenje o projektu kaznenoga zakona za Kraljevinu Srba, Hrvata i Slovenaca. Mjesečnik.
- Pobor, Josip. 5/1923. Mnijenje vijećnika stola sedmorice Josipa Pobora o projektu kaznenoga zakona za Kraljevinu Srba, Hrvata i Slovenaca. Mjesečnik.
- Pop Georgiev, Dimitar. 1976. Obligaciono pravo. Opšti del. Skoplje: Zavod za unapreduvanje na stopanstvoto vo SRM.
- Radišić, Jakov. 1979. Imovinska odgovornost i njen doseg. Beograd: Institut društvenih nauka.
- Radovčić, Vesna. 1975. Pokušaj kodifikacije građanskog prava u staroj Jugoslaviji (Predosnova građanskog zakonika za Kraljevinu Jugoslaviju). Radovi 7. Zagreb: Sveučilište – Institut za hrvatsku povijest.
- Savković, Jovan. 2/1934. Naš novi parnični postupak na području Apelacionog suda u Novom Sadu. Pravosuđe.
- Sajovic, Rudolf. 19–20/1933. Pojasnilo k tolmačenju §13 Stečajnega zakona. Pravosuđe.
- Srzentić, Nikola, Aleksandar Stajić. 1961. Krivično pravo Federativne Narodne Republike Jugoslvaije. Opšti deo. 3. izdanje. Beograd: Savremena administracija.
- Unger, Jozef. 1/1904. O reviziji opšteg Građanskog zakonika, zakonodavno-politička studija. Branič.
- Frank, Stanko. 2/1923. Neke primjedbe k projektu kaznenoga zakona. Mjesečnik.
- Frank, Stanko. 1934. O kodifikaciji zakona. Spomenica Mauroviću. Prva knjiga. Beograd.
- Hönigsberg, Lavoslav. 3/1923. K projektu kaznenoga zakona za Kraljevinu Srba, Hrvata i Slovenaca. Mjesečnik.
- Cvetićanin, Radivoj. 2017. Konstantinović: Hronika. Beograd: Fondacija „Stanislav Vinaver“.
- Cigoj, Stojan. 1984. Komentar obligacijskih razmerij. I knjiga. Ljubljana: Časopisni zavod Uradni list Slovenije.
- Čulinović, Ferdo. 3/1937. Naše zakonodavstvo i narodno pravo. Pravosuđe.
- Šapčanin, Sava. 5–6/1937. Nekolike primedbe na Predosnovu Građanskog zakonika za Kraljevinu Jugoslaviju. Pravosuđe.
- Šmalcelj, Želimir. 1–2/1963. Pojam nepažnje u Građanskom pravu. Naša zakonitost.
B. Na stranim jezicima
- Beatson, J. 1998. Anson’s Law of Contract. 27th edition. Oxford University Press: Oxford.
- Benacchio. Giannantonio. 1995. La circolazione dei modelli giuridici tra gli Slavi del Sud (Sloveni, Croati, Serbi). Trento: Cedam.
- Deutsch, Erwin. 1976. Haftungsrecht. I Band. Koln: Allgemeine Lehren.
- Koziol, Helmut. 1973. Oesterreichisches Hafpflichtrecht. Band I. Wien: Allgemeiner Teil.
- Larenz, Karl. 1987. Lehrbuch des Schuldrechts. Band I. 14. Auflage. Munchen: Allgemeiner Teil.
- Mazeaud, Henri, Léon Tunc, André Traité. 1965. Théorique et pratique de la responsabilité civile: délictuelle et contractuelle. Paris: Montchrestien.
- Orlić, Miodrag V. 2012. La cause dans le droit serbe. 955-973. Mélanges en l’honneur du professeur Jean Hauser, éds. Guillaume Wicker, Adeline Gouttenoire, Marie Lamarche. Paris: Dalloz.
- Portalis, Jean Etienne-Marie. 1988. Ecrits et discours juridiques et politiques. Marseille.
- Winfield & Jolowitz on Tort. 2002. 16th edition. London: W. V. H. Rogers.
Zatvoreno za komentare